프랑스어 4단계 6주차 (+4단계 완료 후기)

4단계 완료 후기 : https://blog.naver.com/pumpumkkk/222889407554

– 작성자 : pumpumkkk@nate.com

– 날짜 : 22.09.26 ~ 30

– 수강한 강의 : 4단계 26일차 ~ 30일차

– 키워드 → etre 복합과거, pour 동사

– 노트 → 

se lever (일어나다) 복합과거 형태

Je me suis levé. (남) / Je me suis levée. (여)

Tu t’es levé. (남) /Tu t’es levée. (여)

Il s’est levé. (남) / Elle s’est levée. (여)

On s’est levés. (남, 복수) / On s’est levées. (여, 복수)

Nous nous sommes levés. (남, 복수)  / Nous nous sommes levées. (여, 복수)

Vous vous êtes levé. (남, 단수) / Vous vous êtes levée. (여, 단수)

Vous vous êtes levés. (남, 복수) / Vous vous êtes levées. (여, 복수)

Ils se sont levés. (남, 복수) / Elles se sont levées. (여, 복수)

A : Quandest-ce que tu t’es levé ? 너는 언제 일어났니?

B : Je me suis levé vers huit heures. 나는 8시쯤에 일어났어.

A: Vous vous êtes levés tôt? 너희들은 일찍 일어났니?

B: Non, nous ne nous sommes pas levés tôt. 아니, 우리는 일찍 일어나지 않았어.

se laver (자기 자신을 씻다) – lavé

A: Est-ce que tu t’es lave? 너는 씻었니? 

B: Non, je ne me suis pas encore lavé 아니, 나는 아직 씻지 않았어.

A: Vous ne vous étes pas lavés? 너희들 안 씻었지? 

B: Si, nous nous sommes lavés. 아니, 우리는 씻었어.

samuser (놀다, 즐기다) – amusé

A: Elle s’est bien amusée? 그녀는 잘 놀았나요?

B: Non, elle ne s’est pas bien amusée. 아니요, 그녀는 잘 놀지 않았어요.

A: Ils se sont amusés sur la plage? 그들은 해변에서 놀았나요?

B: Non, ils ne se sont pas amusés sur la plage. 아니요, 그들은 해변에서 놀지 않았어요.

A: Sandrine s’est amusée avec ses amis? Sandrine는 친구들과 놀았나요?

B: Elle ne s’est pas amusée avec ses amis. 그녀는 친구들과 놀지 않았어요.

se maquiller (화장하다) – maquillé

A: Pourquoi tu t’es maquillée? 너는 왜 화장을 했니? 

B:Je me suis maquillée pour la soirée. 나는 저녁 파티를 위해 화장했어.

A: Pourquoi elle ne s’est pas maquillée? 그녀는 왜 화장을 안 했어요? 

B: Elle ne s’est pas maquillée pour être tranquille. 그녀는 편안해지기 위해 화장하지 않았어요.

seraser (면도하다) – rasé

A: Pourquoi il s’est rasé ? 그는 왜 연도했어요?

B: Il s’est rasé pour être beau. 그는 멋있기 위해 면도했어요.

A: Pourquoi ils ne se sont pas rasés? 그들은 왜 면도하지 않았어요?

B: Ils ne se sont pas rasés pour avoir de la barbe. 그들은 수염을 가지기 위해 면도하지 않았어요.

dans les rues / dans la rue 거리에서 

prendre l’air 바람을 쐬다

dans la forêt 숲에서

cabine d’essayage (여) 탈의실

se balader (산책하다. 돌아다니다) – baladé

A: Ouest-ce que tu t’es baladé? 너는 어디를 돌아다녔니? 

B:Je me suis baladé dans les rues. 나는 거리를 돌아다녔어..

A: Ouest-ce qu’ils se sont baladés? 그들은 어디를 산책했나요?

B: Ils se sont baladés dans la forêt. 그들은 숲에서 산책을 했어요.

shabiller (옷을 입다) – habillé

A: Ouest-ce que vous vous êtes habillée? 당신은 어디에서 옷을 입었나요?

B : Je me suis habillée dans la cabine d’essayage. 나는 탈의실에서 옷을 입었어요.

A: Pourquoi tu t’es habillé ? 너는 옷을 왜 입었니?

B: Je me suis habillé pour sortir. Je veux prendre l’air. 나는 외출하기 위해 옷을 입었어. 나는 바람을 쐬고 싶어.

– 요약 →

주어+ (ne) 재귀대명사 + être (현재) (pas) + 과거분사

* 대명동사들은 être를 이용해서 과거의 일을 말합니다. 대부분 과거분사는 주어의 성과 수에 일치시킵니다.

주어+ne+ 재귀대명사 + étre (현재)+ pas/pas encore + 과거분사

주어 + 동사 ~ + pour + 명사

주어 + 동사 ~ + pour + 동사원형

– 퀴즈렛 테스트 결과 → 13/20 1분

– 응용 문장 : Ouest-ce que vous vous êtes habillée? Je me suis habillée dans la cabine d’essayage.

– 느낀점 → 시작이 반이라고 했다. 그런데 진짜 미니학습지의 절반인 4단계 공부를 오늘 끝냈다. 영원히 오지 않을 것 같은 마지막 날도 언젠가는 올거라는 기대감이 든다. 그때는 내 실력이 얼마나 달라져 있을까? 그래도 꾸준히 몇달동안 미니학습지를 공부해왔기 때문에 일상생활에서도 프랑스어 단어가 보이면 반갑고 알아보는 내가 신기하고 대견한데 그만큼 일하면서 공부하기가 힘들긴 했다. 정말 하기 싫은 날도 많았고 눈을 반쯤 감고 강의를 들은 날도 많았다. 그냥 그만둘까? 하는 생각도 백번도 더 한 것 같다. 하지만 절반까지 왔으니 다시 힘내서 다음주부터 5단계를 시작해봐야겠다. 프랑스어에 유창해지는 그날까지!