Bonjour !
프랑스어 공부하시는 분들 많으시죠?
그런데 막상 키보드로 프랑스어를 타이핑하려다보면, 어려운 점이 많은 것 같아요.
그래서 오늘은 프랑스식 키보드(입력방법)을 알려드리려고 합니다!
프랑스에서는 한국과 다르게 AZERTY식의 키보드를 사용합니다.
사진만 봐도 한국에서 사용하는 키보드와 자판의 위치가 다른 것을 확인하실 수 있죠?
그리고 한국어와는 달리 프랑스어에서는 accent도 존재해서, 어떻게 해야 좋을 지 자판 그림만으로는 어렵죠?
천리길도 한 걸음부터!
컴퓨터로 프랑스어를 입력하기 위해서, 먼저 프랑스어 키보드르 컴퓨터에 추가해 주어야 합니다.
(참고로 여기에 적힌 방법은 windows기반입니다. )
1. ‘설정’으로 들어가서 언어추가를 합니다.
‘프랑스어(프랑스)’를 선택하시면 됩니다.
2. 키보드 변경: ALT+Tab으로 키보드 간 변경할 수 있어요.
키보드가 ‘프랑스어(프랑스)’로 변경되면 오른 쪽 아래가, 아래 그림처럼 바뀝니다.
3. 영어 알파벳과는 다른 프랑스어 글자 입력하기
그림에서 분홍색으로 표시한 부분을 누르면, é, è, ç, à 를 입력할 수 있어요.
그외 글자들도 어떻게 입력하는 지 알아볼까요?
입력방법이 생소해서 어렵게 보일 수도 있는데요.
키보드 이미지와 단축코드(표)를 인쇄하여 모니터에 붙여두거나, 캡처해두면,
필요할 때마다 볼 수 있어서 편할 것 같아요.
여담이지만, 미니학습지 프랑스어 리즈쌤은,
자판에 익숙해지기 위해서 2개 모두 출력해서 모니터에 붙여두셨는데,
생각보다 빠르게 손에 익으셨다고 해요.
(사실… 리즈샘은 미니학습지 원고를 쓰셨으니, 우리보다 프랑스어 자판을 엄청 많이 쓰셨겠지만요…ㅠ)
그래도 프랑스어를 공부하시는 우리 학습자님들!
요즘은 종이보다 컴퓨터를 많이 사용하는 시대이니, 우리도 익숙해져 볼까요?
프랑스식 키보드에 익숙해져서, 블로그에 프랑스어로 일기를 올리는 그날까지 화이팅해봐요!!!
지금까지, 김미니 기자였습니다.
