Jour 001 tourner autour du pot
회화강의
초고화질고화질안내
“초고화질”과 “고화질” 강의의 차이는 약간의 화질 차이 뿐입니다.
따라서 초고화질 강의로 재생하는 동안 강의가 자주 끊기거나 버퍼링이 심하여 수강이 어려우신 경우 “고화질” 버튼을 클릭하여 강의를 수강하시거나 또는 초고화질 강의 플레이어 오른쪽 아래 톱니바퀴 버튼을 클릭하여 화질 설정을 “auto”로 변경하시면 조금 더 쾌적하게 강의를 수강하실 수 있습니다.
<초고화질 동영상 버퍼링 해결 방법>
1. 동영상 재생 화질 변경(Auto 또는 540p)
2. 여기를 클릭하여 CDN(콘텐츠 전송 네트워크) 설정 변경
[CDN Priority]에서 Disabled → Akamai 로 변경
따라서 초고화질 강의로 재생하는 동안 강의가 자주 끊기거나 버퍼링이 심하여 수강이 어려우신 경우 “고화질” 버튼을 클릭하여 강의를 수강하시거나 또는 초고화질 강의 플레이어 오른쪽 아래 톱니바퀴 버튼을 클릭하여 화질 설정을 “auto”로 변경하시면 조금 더 쾌적하게 강의를 수강하실 수 있습니다.
<초고화질 동영상 버퍼링 해결 방법>
1. 동영상 재생 화질 변경(Auto 또는 540p)
2. 여기를 클릭하여 CDN(콘텐츠 전송 네트워크) 설정 변경
[CDN Priority]에서 Disabled → Akamai 로 변경
Dialogue mp3
AI 학습문답
미니 AI사용 안내
⚠️ AI는 문법 질문엔 약하답니다. 표현이나 작문, 교정 등에는 매우 강해요.
⚠️ 다만! AI는 위 강의 학습내용의 위치를 정확히 알지 못합니다. 첫 번째 문장에서…, 3쪽에서… 식으로 물어보시면 정확한 답을 얻을 수 없으므로, 모든 문장을 입력해서 질문하는 것이 좋습니다.
⚠️ 개인정보 입력금지! 더 나은 AI 서비스를 위해 남긴 질문은 보관 저장됩니다.
학습문답? | 교재/강의 오류신고 | 앱 개선요청
세번째 대화에서 A 말의 “ nous sommes allés en vacances” 에서 말하는 사람과 듣는 사람 둘다 여성이므로 allés 가 allées 가 돼야 하는 게 아닌지 궁금합니다
안녕하세요, 리즈입니다.
여기에서는 말하고 있는 사람들이 둘 다 여자일 수도 있고
말하고 대답하는 사람들 외에 다른 사람들이 있을 수도 있기 때문에
후자의 경우를 생각하여 nous sommes allés en vacances 라고 했습니다.
만약 더 앞에 구체적인 내용이 있다면
(누구와 휴가를 떠났는지에 대한 내용) 더 정확하게 쓸 수 있어요.
그런데 말씀하신대로 둘이서만 휴가를 간거라면
여성 복수 형태로 nous sommes allées en vacances로 쓰면 됩니다.
선생님 안녕하세요!
Dialogue 3에서 viens-en aux faits에서 fait가 사실, 사건, 진실을 뜻하고 복수로 사용한다고 해주셨는데 이 문장에서만 복수로 쓰이는 건가요 아니면 모든 경우에서 복수로 쓰이는 건가요?
좋은 강의 감사합니다!
안녕하세요, 리즈입니다.
fait는 여기 문장에서 faits복수로 쓰인 이유는 다음과 같습니다.
직역을 하면 –> 그 사실들, 요점들로 이르러라
–> 즉, 어떤 일들이 있었는지 말해보라는 의미로 쓰인 것이기 때문에 복수형태로 썼습니다.
선생님 안녕하세요! 대명사 관련하여 질문이 있습니다.
Dialogue 2 설명해주실 때 je me souviens d’elle. 에서 d’elle 이 부분을 en 으로 못 받는다고 하시면서 de+사람은 전치사를 살려주고 사람을 강세형 인칭대명사로 바꿔주신다고 했잖아요, 근데 이 부분이 이해가 잘 안가요. 혹시 예시를 들어주실 수 있으신가요?
감사합니다! 좋은 하루 보내세요.
안녕하세요, 리즈입니다.
1. 두 가지 대화문으로 설명드릴게요.
예1) A : Tu te souviens de cette maison ? 너는 이 집이 기억나니?
B : Oui, je m’en souviens. 응, 나는 기억나.
–> 여기에서는 souviens 동사 다음에 de + 명사에서 명사는 사람이 아닙니다.
이러한 경우, 중성 대명사 en으로 받을 수 있습니다.
예2) A : Tu te souviens de ce professeur ? 너는 이 교수님이 기억나니?
B : Oui, je me souviens de lui. 응, 기억나.
–> 반면 여기에서는 de 다음에 사람인 ce professeur가 왔습니다.
이러한 경우 de+명사 를 중성대명사 en으로 받지 못 하고
de 다음에 오는 사람을 강세형인칭대명사 (moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles)로 받아야 해요.
그런데 ce professeur는 남성 단수이므로 lui를 썼습니다.