Dia 2 – Bom Dia!
회화강의
초고화질고화질안내
“초고화질”과 “고화질” 강의의 차이는 약간의 화질 차이 뿐입니다.
따라서 초고화질 강의로 재생하는 동안 강의가 자주 끊기거나 버퍼링이 심하여 수강이 어려우신 경우 “고화질” 버튼을 클릭하여 강의를 수강하시거나 또는 초고화질 강의 플레이어 오른쪽 아래 톱니바퀴 버튼을 클릭하여 화질 설정을 “auto”로 변경하시면 조금 더 쾌적하게 강의를 수강하실 수 있습니다.
<초고화질 동영상 버퍼링 해결 방법>
1. 동영상 재생 화질 변경(Auto 또는 540p)
2. 여기를 클릭하여 CDN(콘텐츠 전송 네트워크) 설정 변경
[CDN Priority]에서 Disabled → Akamai 로 변경
따라서 초고화질 강의로 재생하는 동안 강의가 자주 끊기거나 버퍼링이 심하여 수강이 어려우신 경우 “고화질” 버튼을 클릭하여 강의를 수강하시거나 또는 초고화질 강의 플레이어 오른쪽 아래 톱니바퀴 버튼을 클릭하여 화질 설정을 “auto”로 변경하시면 조금 더 쾌적하게 강의를 수강하실 수 있습니다.
<초고화질 동영상 버퍼링 해결 방법>
1. 동영상 재생 화질 변경(Auto 또는 540p)
2. 여기를 클릭하여 CDN(콘텐츠 전송 네트워크) 설정 변경
[CDN Priority]에서 Disabled → Akamai 로 변경
‘Boa tarde!’ 라고 인사할 때 아서 선생님은 ‘보아 따흐지’ 라고 들리고, 제니쌤은 ‘보아 따르지’ 라고 들리는데 어떻게 발음하는 게 정확한 건가요? 아무래도 포르투갈어 자체를 접해본 일이 거의 없다 보니 발음하는 것에 있어 헷갈리는 게 많아 질문합니다 🙂
안녕하세요~ 제니입니다!
포르투갈어는 지역마다 발음의 차이가 있는 점 알려드립니다. 그래서 아마 헷갈리시는 부분이 많을거에요. 당황하지 않으셔도 됩니다~
아서 선생님의 ‘보아 따흐지’는 리우데자네이루 지역의 발음이고 저의 ‘보아 따르지’는 상파울루 지역의 발음입니다. 브라질 대부분의 지역은 ‘보아 따르지’라고 발음을 하는데 ‘보아 따흐지’라고 발음하는 것이 틀린 것은 아닙니다. 하지만 공부하실 때는 Thais 선생님의 영상에 따라 ‘보아 따르지’로 연습해주시는게 좋을 것 같습니다.
더 궁금하신 내용 있으시면 알려주세요~ 🙂
포르투갈에서는 봉지아 가 아닌 봉디아로 Di /ㄷ 로 발음을 하는 것 같은데 브라질식이 아닌 포르투갈식으로도 아침/점심/저녁 발음을 알수 있을까요?
안녕하세요, 제니입니다~ 🙂
말씀하신 것처럼 포르투갈에서는 [봉지아]가 아닌 [봉디아]로 사용이 되는 걸로 알고 있습니다.
하지만 미니학습지 강의에서는 브라질식 포르투갈어를 가르쳐 드리고 있어서 포르투갈식 포르투갈어는 확실히 알려드리기가 조심스럽네요~
포르투갈식 발음을 듣고 싶으시다면 https://pt.forvo.com/에 들어가셔서 단어를 검색한 후에 Accent를 Portugal로 설정하시면 포르투갈식 발음을 들어보실 수 있습니다!
도움이 되기를 바라요~ 🙂
‘Boa noite’는 ‘보아 노이뜨’가 아니라 ‘보아 노이찌’라고 발음하는 건가요?
안녕하세요, 제니입니다~ 🙂
네~ 맞습니다!
Boa noite의 발음은 [보아 노이찌]입니다.
포르투갈어에서 [te]는 [뜨]소리가 나지 않습니다. [떼] 아니면 [찌]로 기억하시면 될 것 같습니다!
도움이 되기를 바라요~ 🙂