미션후기
주차/단계별 학습방법 공유

나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간

독일어 1단계 30일차 최종점검

독일어학습지
작성자
penguin0131@naver.com
작성일
2020-08-07 00:19
조회
881

1. 이름 : 이다혜

2. 들으신 학습지 : 독일어 1단계 30일차 최종점검

3. 후기 : 

블로그 원본은 여기에 있어요~

https://blog.naver.com/penguin0131/222053097543 



드디어 1단계가 끝이 났다…!

알파벳부터 시작해서 인삿말, 간단한 자기소개까지 배워보았다.

그리고 어디로, 무엇을 타고 가는지 정도!


한달 과정을 마쳐보니, 미니독일어의 장점은 바로 회화에 집중한다는 것이다.

처음부터 문법을 강요하지도 않고, 언어의 핵심인 말을 뱉는 것을 강조한다.

내가 딱 원하던 바가 바로 말을 뱉는 것이기 때문에 그 점이 정말 너무 맘에 든다.


독일에서 교환학생으로 있을 때 가장 답답했던 것이 바로 내가 들리는 만큼, 읽는 만큼 말을 뱉지 못한다는 점이었기 때문이다.


질문을 다 이해하였고, 아니면 토론 시간에 내 의견을 피력하고 싶어도 못하는 답답함이란… 

수 년이 지난 지금도 그 때를 생각하면 속이 터진다. 

한국어로 토론을 했다면 좀더 논리적으로, 그리고 같은 내용이어도 다양하게 표현을 바꿔가면서 의견을 피력했을텐데

같은 말만 반복했던 아찔한 기억…


1단계 후반부에서 가장 도움이 되었던 표현은 바로 물건을 빌려달라는 표현이었다.

단순하지만 그냥 give 즉, geben을 써서 표현을 하며 

“나에게 볼펜 하나 빌려줄 수 있니?”라는 문장은  

Kannst du mir bitte einen Kuli geben? 요렇게 쓴단다. 


굉장히 실생활에서 많이 쓰는 표현이기 때문에 꼭 외워두고 자주 써먹도록 노력해야겠다. 

 

한편 최종점검을 풀다보니 내가 쓴 문장이 죄다 Ich로 시작하여 뭔가 마음에 들지 않았는데,

아니나 다를까 나와 똑같은 고민을 한 분이 계셨다. 

문장은 “나는 Max이고 스페인에서 왔어” 이것을 

Ich heisse Max. Ich komme aus Spanien 가 아닌

Ich heisse Max und komme aus Spanien 적어도 되냐는 질문이었다.

결론부터 말하면 다음과 같이 써야한다고 한다.

Ich bin Max aus Spanien. 


나도 Ich bin Dahye aus Suedkorea 요렇게 다음엔 나의 소개를 “한 문장으로” 해도 좋을 거 같다.

전체 0

전체 48,793
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니 | 2023.02.27 | 추천 3 | 조회 7028
스터디미니 2023.02.27 3 7028
공지사항
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안 | 2020.09.18 | 추천 0 | 조회 20611
다미안 2020.09.18 0 20611
48790
New 일본어 미니학습지 언박싱
세구 | 2024.03.28 | 추천 0 | 조회 4
세구 2024.03.28 0 4
48789
New 영어 미니학습지 언박싱
Uuuuou | 2024.03.27 | 추천 0 | 조회 5
Uuuuou 2024.03.27 0 5
48788
New 미니학습지 일본어 언박싱
| 2024.03.26 | 추천 0 | 조회 7
2024.03.26 0 7
48787
New 일본어 미니학습지 언박싱
양옹니 | 2024.03.26 | 추천 0 | 조회 11
양옹니 2024.03.26 0 11
48786
New 영어 미니 학습지 언박싱
나경펭귄 | 2024.03.26 | 추천 0 | 조회 8
나경펭귄 2024.03.26 0 8
48785
New 중국어 환급원정대 2단계 4주차
봄봄봄 | 2024.03.25 | 추천 0 | 조회 10
봄봄봄 2024.03.25 0 10
48784
New 스페인어 환급원정대 2단계 6주차 (단계완료)
미니마니모 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 8
미니마니모 2024.03.24 0 8
48783
New 일본어 환급원정대 2단계 1주차
히패 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 12
히패 2024.03.24 0 12
48782
New 일본어 환급원정대 3단계 3주차
함파 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 11
함파 2024.03.24 0 11
48781
New 이탈리아어 환급원정대 2단계 5주차
msms | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 6
msms 2024.03.24 0 6
48780
New 일본어 환급원정대 2단계 2주차
| 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 6
2024.03.24 0 6
48779
New 일본어 환급원정대 2단계 1주차
조아 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 8
조아 2024.03.24 0 8
48778
New 독일어 환급원정대 2단계 6주차
윤다혜 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 5
윤다혜 2024.03.24 0 5
48777
New 영어 환급원정대 미션1 2주차
류르신 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 15
류르신 2024.03.24 0 15
48776
New 일본어 환급원정대 2단계 5주차
이수진 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 12
이수진 2024.03.24 0 12
48775
New 스페인어 환급 원정대 2단계 5주차
후유스 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 8
후유스 2024.03.24 0 8
48774
New 중국어 환급원정대 2단계 5주차
nueag | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 8
nueag 2024.03.24 0 8
48773
New 스페인어 환급원정대 8단계 4주차
gkrdj | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 9
gkrdj 2024.03.24 0 9
48772
New 스페인어 환급원정대 6단계 1주차
Liz | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 4
Liz 2024.03.24 0 4
48771
New 영어 환급원정대 미션25 43주차
왕만두 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 5
왕만두 2024.03.24 0 5
48770
New 일본어 환급원정대 2단계 2주차
네모난동그라미 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 5
네모난동그라미 2024.03.24 0 5
48769
New 중국어 환급원정대 7단계 2주차
스텔라 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 9
스텔라 2024.03.24 0 9
48768
New 스페인어 환급원정대 8단계 6주차
Angela | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 8
Angela 2024.03.24 0 8
48767
New 독일어 환급원정대 4단계 6주차[단계완료]
도봗 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 6
도봗 2024.03.24 0 6
48766
New 아랍어 환급원정대 2단계 1주차
양양 | 2024.03.24 | 추천 0 | 조회 5
양양 2024.03.24 0 5

미니학습지와 함께
즐거운 외국어 생활

Copyright © 2023 Noisy Contents Inc.