이탈리아어 5단계 30주차 후기
이탈리아어학습지
작성자
송송
작성일
2022-08-14 23:53
조회
278
https://m.blog.naver.com/stellasy02/222848369470?afterWebWrite=true
아이디or 닉네임: 송송
들으신 학습지(언어 및 단계/미션): 이탈리아어 5단계 28주차 26-30강
- 날짜: 22.8.8-22.8.14
- 노트,요약,키워드: sapere 알다 동사의 활용 io so/tu sai/sei sa/ noi sappiamo/ voi sapete/ loro sanno/allora prova a vedere nel tuo casseto그러면 네 서랍 안을 봐봐/caminciare 시작하다 io comincio/ tu cominci/ lui,lei comincia/ noi cominciamo/ voi cominciate/ loro cominciano 시작하다/ fuori sta cominciando a piovere 밖에 비가 오기 시작했어/ mi fai sapere se puoi uscire dopo 이따가 네가 나올 수 있는지 나에게 알려줄래? Il treno Busan parte ogni due ore부산행 기차는 2시간마다 출발해/ Esatto e quello dopo e alle 12:30 맞아, 그리고 그 다음건 12시 30분에 있어
- 퀴즐렛결과:6/10
- 응용문장: vuoi tue altro caffe? 커피 두잔 더 원해? il treno per seoul parte ogni tre ore 서울행 기차는 3시간마다 출발해 Stabgiorno vi faccio sapere tutto 오늘 아침에 알려 줄게
- 느낀점: 마지막 단게에 도달하였다. 비록 a1레벨에 닿을랑 말랑 하는 수준이지만, 지금껏 투자한 시간 대비 훌륭한 선택이었다고 생각한다. 처음 이탈리아어를 시작할때 영어와 한국어와는 다른 그 억양이 너무나 이상하게 들렸지만(너무 느끼해…!) 지금은 그때에 비하면 별로 어색하게 들려지지는 않는다. 오히려, 들으면 들을수록 더 매력적으로 들리는게 이탈리아어 같다.g발음을 자꾸 습관처럼 발음하려는것()다른 자음사이에 낄때)->이 버릇은 아직도 고쳐지지 않고 있다. 한국어에는 없는 e 위에 있는 강세 표시나 줄임말의 ‘도 사실을 아직은 어색하지만 그래도 자꾸 보고 듣고 쓰고 말하고 하다보면 익숙해질것이라고 생각한다. 외국인으로서 물론 당연히 가장 당혹스런것은 평서문보다는 의문문이다. 주어+동사가 아닌 동사, 그것도 ‘변형된’동사가 훅 튀어나오디…제2외국어 정복의 길은 멀고 험난하기만 하지만 그래도 첫걸음을 막 마친 기분이다.
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 49,365
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7257
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7257 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 20847
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 20847 |
49362 |
New 일본어 환급원정대 1단계 4주차
찡
|
10:59
|
추천 0
|
조회 1
|
찡 | 10:59 | 0 | 1 |
49361 |
New 프랑스어 환급원정대 2단계 3주차
토란
|
10:30
|
추천 0
|
조회 2
|
토란 | 10:30 | 0 | 2 |
49360 |
New 중국어 환급원정대 3단계 4주차
다이니
|
09:41
|
추천 0
|
조회 1
|
다이니 | 09:41 | 0 | 1 |
49359 |
New 일본어 환급 원정대 1단계 3주차
세구
|
08:29
|
추천 0
|
조회 2
|
세구 | 08:29 | 0 | 2 |
49358 |
New 스페인어 환급원정대 2단계 3주차
찡돌
|
08:22
|
추천 0
|
조회 2
|
찡돌 | 08:22 | 0 | 2 |
49357 |
New [단계완료] 스페인어 환급원정대 1단계 6주
조혜영
|
06:22
|
추천 0
|
조회 2
|
조혜영 | 06:22 | 0 | 2 |
49356 |
New 이탈리아어 환급 원정대 4단계 1주차
밀크보이
|
05:21
|
추천 0
|
조회 1
|
밀크보이 | 05:21 | 0 | 1 |
49355 |
New 일본어 환급원정대 4단계 6주차
스몰토크매니아
|
01:59
|
추천 0
|
조회 7
|
스몰토크매니아 | 01:59 | 0 | 7 |
49354 |
New 프랑스어 환급원정대 3단계 2주차
케일라
|
01:54
|
추천 0
|
조회 4
|
케일라 | 01:54 | 0 | 4 |
49353 |
New 일본어 환급원정대 2단계 4주차
쑤이러니
|
01:32
|
추천 0
|
조회 4
|
쑤이러니 | 01:32 | 0 | 4 |
49352 |
New 스페인어 환급원정대 6단계 4주차
뇰뇰
|
00:57
|
추천 0
|
조회 7
|
뇰뇰 | 00:57 | 0 | 7 |
49351 |
New 일본어환급원정대 7단계 1주차
꾸꾸
|
00:14
|
추천 0
|
조회 4
|
꾸꾸 | 00:14 | 0 | 4 |
49350 |
New 환급원정대 영어 언박싱!!!
SUZIii
|
2024.04.17
|
추천 0
|
조회 9
|
SUZIii | 2024.04.17 | 0 | 9 |
49349 |
New 독일어 환급원정대 언박싱!
히로히로
|
2024.04.16
|
추천 0
|
조회 11
|
히로히로 | 2024.04.16 | 0 | 11 |
49348 |
New 스페인어 미니학습지 언박싱
ㅎㅈㅎ
|
2024.04.16
|
추천 0
|
조회 7
|
ㅎㅈㅎ | 2024.04.16 | 0 | 7 |
49347 |
New 중국어 환급원정대 3단계 2주차
nueag
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 17
|
nueag | 2024.04.14 | 0 | 17 |
49346 |
New 영어환급원정대 미션 1 4주차
정현
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 13
|
정현 | 2024.04.14 | 0 | 13 |
49345 |
New 일본어 환급원정대 2단계 5주차
네모난동그라미
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 17
|
네모난동그라미 | 2024.04.14 | 0 | 17 |
49344 |
New 러시아어 환급원정대 1단계 1주차
саша
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 12
|
саша | 2024.04.14 | 0 | 12 |
49343 |
New [단계 완료] 일본어 환급원정대 7단계 6주차
비니빈
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 17
|
비니빈 | 2024.04.14 | 0 | 17 |
49342 |
New 스페인어 환급원정대 6단계 4주차
Liz
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 13
|
Liz | 2024.04.14 | 0 | 13 |
49341 |
New 스페인어 환급원정대 1단계 6주차 (단계완료)
Nathan
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 10
|
Nathan | 2024.04.14 | 0 | 10 |
49340 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 2주차
똘똘씨
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 11
|
똘똘씨 | 2024.04.14 | 0 | 11 |
49339 |
New 독일어 환급원정대 3단계 3주차
윤다혜
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 11
|
윤다혜 | 2024.04.14 | 0 | 11 |
49338 |
New 일본어 환급원정대 2단계 4주차
히패
|
2024.04.14
|
추천 0
|
조회 7
|
히패 | 2024.04.14 | 0 | 7 |