일본어 2단계 5주차

1. 작성자 닉네임: 레이크         

2. 수강일자: 2022.4.25.~4.29.

3. 수강강의: 일본어 2단계 21일차~25일차

4. 키워드: 일본어 동사의 과거형, 과거부정형

5. 노트

2단계 21일차

 – 어제 친구와 초밥을 먹었어요 : 昨日、友だちとすしお食べました。

 – 대학에 떨어졌어요 : 大学に落(お）ちました。

 – 선생님에게 전화를 걸지 않았어요 : 先生に電話をかけませんでした。

 – 지난주 영화를 보지 않았어요 : 先週、映画を見ませんでした。

2단계 22일차

 – 일요일도 일을 했어요 : 日曜日も仕事しました。

 – 어제는 운동을 하지 않았어요 : 昨日は運動をしませんでした。

 – 지난주 친구가 한국에 왔어요 : 先週、友だちが韓国に来ました。

 – 어제 야마다 선생님은 오지 않았어요 : 昨日、山田先生は来ませんでした。

2단계 23일차

 – 공원에서 자전거를 탔어요 : 公園で自転車に乗りました。

 – 친구와 술을 마셨어요 : 友だちとお酒を飲みました。

 – 선생님을 만나지 않았어요 : 先生に会(あ)いませんでした。암기: 만나니, ‘아이’좋아.

 – 어머니에게 말하지 않았어요 : お母さんに話(はな)しませんでした。암기: 하나씩(하나시) 말하다.

2단계 24일차

 – 다나카씨는 먼저 돌아갔어요 : 田中さんは先に帰(かえ)りました。암기: 돌아카에리(돌아가리)

 – 가위로 종이를 잘랐어요 : はさみで(수단,방법)紙(かみ)(종이)を切(き)りました。

 – 그것은 알지 못했어요 : それは知りませんでした。

 – 거기에는 들어가지 않았어요 : そこに入(はい)りませんでした。암기: 하이! 하면서 들어간다! 

2단계 25일차

 – 같이 밥을 먹지 않겠습니까? : 一緒にご飯を食べませんか。

 – 좋네요. 무엇을 먹을까요? : いいですね。何を食べましょか。

 – 불고기는 어때요? : プルコギはどうですか。

 – 좋네요. 갑시다. : いいですね。行きましょう。

6. 요약: 동사의 과거형, 과거부정형, 제안문 

7. 퀴즈렛테스트 결과: 완료

8. 응용문장

지난 주 친구와 함께 공원에서 술을 마셨어요.

先週、友だちと一緒に公園でお酒を飲みました。
9. 느낀점

미니학습지를 처음 시작할 때 어떤 선배 수강생들은 매주 내용정리와 느낀점을 쓰는 게 큰 도움이 됐다고 말했다는 미니학습지의 광고글을 보고 ‘아, 광고네’ 정도로만 받아들였다. 환급은 쉽게 받을수록 좋지 누가 이런걸 좋아하겠나 싶었다. 그동안 후기를 쓸 때마다도 그리고 후기를 쓰고 있는 지금도 귀찮다는 생각뿐이지만, 점점 만약에 후기를 쓰지 않았다면 나라는 인간은 절대 복습하지 않았겠구나 하는 생각이 들면서 후기 쓰는 시스템에 조금씩 감사하는(?) 마음을 가지는 나를 보면서 한편으로는 소름이 돋는다. 참 계륵같다. 복습하기는 싫으면서 일본어는 잘하고 싶은 욕심, 좋은 강의만 쏙 듣고 쉽게 환급 받고 싶은 나의 욕심과 수강생들이 배운 만큼 얻어가기를 바라면서도 경제적 이득은 취해야 하니 너무 쉽게 환급해 줄 수는 없는 미니학습지의 욕심이 만나 만든 시스템 속에서 요즘을 살고 있다. 이번 주도 역시나 ‘내가 2달이 넘게 실천할 줄이야’라는 생각과 ‘이번 주도 하나도 기억나는 것도 없고 어렵네’라는 생각과 ‘희한하게 예전에 배운 것들이 기억에 남아버렸네’라는 생각을 하며 공부를 마무리한다. 다음주는 과연….