스페인어 3단계 2주차

작성자 : livy(bspsol@naver.com)

날짜 : 2022.05.16 ~ 05.21

수강한 강의 : 3단계 6일차 – 10일차

키워드 : 동사(출발하다/나가다, 도착하다, 올리다/오르다/타다, 내리다), 전치사(~에 있다, ~위에 있다, ~아래에 있다)

노트 : 

1. cuándo sale el tren para Barcelona? – 바르셀로나 행 기차는 언제 출발하나요?

01) salir : 출발하다/나가다
– yo salgo / tú sales / él(ella, usted) sale / nosotros salimos / vosotros salís / ellos(ellas, ustedes) salen
02) llegar : 도착하다
– yo llego / tú llegas / él(ella, usted) llega / nosotros llegamos / vosotros llegáis / ellos(ellas, ustedes) llegan

# el tren llega a las dos de la tarde – 기차는 오후 2시에 도착해요 / cuándo sales de casa? – 넌 집에서 언제 나가니? / cuándo sale tu avión? – 네 비행기는 언제 출발하니?

📌 el tren 기차 / avión 비행기 / ahora mismo 지금 바로, 당장 / despegar 이륙하다 / aterrizar 착륙하다

2. Bajo en la estación de Jamsil – 난 잠실역에서 내려

01) subir : 올리다/오르다/타다
– yo subo / tú subes / él(ella, usted) sube / nosotros subimos / vosotros subís / ellos(ellas, ustedes) suben
02) bajar : 내리다
– yo bajo / tú bajas / él(ella, usted) baja / nosotros bajamos / vosotros bajáis / ellos(ellas, ustedes) bajan

# ya subes al metro? – 너 이제 지하철 타? / tienes que tomar la línea 1 – 넌 1호선을 타야 해 / tengo que hacer un transbordo – 난 환승해야 해

📌 ya 이미, 곧, 이제 / tomar 먹다, 마시다, 타다 / estación 지하철역 / hacer un transbordo 환승하다 / la siguiente estación 다음 역 / perder 놓치다 / esperar 기다리다

3. La medicina está en el cajón – 약은 상자에 있어요

01) estar en ~ : ~에 있다
– estar en el supermercado : 슈퍼마켓에 있다
– estar en casa : 집에 있다
– estar en la escuela : 학교에 있다

# compro pan en la panadería – 난 빵집에서 빵을 삽니다 / puedes comprar carne en la carnicería –고기는 정육점에서 살 수 있어요 / desayuno en casa – 전 집에서 아침을 먹어요

📌 la escuela 학교 / el cajón 상자 / la carnicería 정육점 / en la planta baja 1층에 / en la primera planta 2층에 / en la segunda planta 3층에

4. El zapato está encima del tejado – 신발이 지붕 위에 있어요

01) estar encima de ~ : ~ 위에 있다
– estar encima de la mesa : 책상 위에 있다
– estar encima de la cama : 침대 위에 있다
– estar encima del sofá : 소파 위에 있다 (* de(전치사) + el(정관사) = del )

# el ordenador está encima de la mesa – 컴퓨터는 책상 위에 있어요 / el libro está encima del sofá – 책이 소파 위에 있어요

📌 el ordenador 컴퓨터 / el tejado 지붕 / el suelo 바닥 / el techo 천장 / la pared 벽 / el bolsillo 주머니 / el botellín de agua 물병

5. El gato está debajo del sillón – 고양이는 안락의자 아래에 있어요

01) estar debajo de ~ : ~ 아래에 있다
– estar debajo del sillón : 안락의자 아래에 있다
– estar debajo de la cama : 침대 아래에 있다
– estar debajo de la alfombra : 카펫 아래에 있다

# la almohada está debajo de la manta – 베개는 담요 아래에 있어요 / los calcetines están debajo de la ropa – 양말은 옷 밑에 있어요 (*la silla 의자 – 기존 어휘에 증대어미(-ón, -ona)를 붙여 확대 : el sillón 안락의자)

📌 la almohada 베개 / la manta 담요 / la ropa 옷 / la alfombra 카펫 / los calcetines 양말 / el pájaro 새 / el bosque 숲 / el cuadro 그림

요약 : 출발하다/도착하다, 오르다/내리다, 전치사(~에 있다 / ~위에 있다 / ~아래에 있다)

퀴즈렛 결과 : 12/15

응용문장 : 

A : Andréas, cuándo sales de casa hoy? (안드레아스, 오늘 집에서 언제 나가?)
B : A las tres de la tarde. te puedo hacer una pregunta? (오후 3시에. 너한테 질문 하나 해도 돼?)
A : Sí, claro (응, 당연하지.)
B : Cómo puedo ir a Anguk? (안국에 어떻게 가?)
A : Tienes que tomar la línea 3 (3호선을 타야 해)B : Gracias! (고마워)

느낀점 : 

이번주는 감기가 심하게 걸리기도 했고, 컨디션의 난조로 인해 공부에 집중할 수 없었던 것 같아 반성하고 있다. 일단 듣는 것에 급급했던 것 같고 복습 또한 하지 못해서 많이 위축되어 후기를 작성하고 있다. 그렇지만 후기를 작성하면서 한번씩 복습이 되는 것 같아 다시한번 이 취지에 깊은 감동을 받고 있다. 이번주는 동사와 전치사를 배웠다. 조금 더 어려운 단어들도 많이 나오고 가장 어렵고 헷갈리는 부분이자 퀴즈렛 테스트에서도 차마 쓰지 못했던 층수를 표현하는 단어들이 너무 어려웠다. 일단 길고 1층 이후로 2층, 3층부터는 규칙이 동일한 것 같은데 그래도 일단 외우려고 했는데 너무 어려웠다. 아직까지 조금 비슷한 단어끼리는 헷갈리는 것 같아 조금 더 제대로 정리를 해둬야겠다는 생각이 들었다. 컨디션이 조금 괜찮아지면 지금까지 배웠던 단어들을 한번씩 쭉 훑어보면서 나름대로 정리하는 규칙을 만들어둬야겠다는 다짐을 하게 된다. 시간이 점점 흐를수록 배움의 깊이도 달라지는 것 같아서 초심을 잃지 않아야겠다는 생각을 다시 하게 되었다. 요즘 초심을 조금 잃은 것 같아 반성하고 다시 한번 의지를 다잡고 스페인어를 정복하는 날까지 집중해서 달려보려고 한다.