(환급원정대/환급반 후기) 러시아어 1단계 1주차 공부습관 후기

1. 아이디or 닉네임: nii1340
2. 들으신 학습지(언어 및 단계/미션): 러시아어 1단계-1 환급반 후기
3. 학습일지(후기):

– 작성자 : nii1340 

– 날짜: 21.12.27~21.12.31

– 수강한 강의: 1단계 1일차~5일차

– 키워드:  1. 만날 때 인사말:  Лривет !        안녕!

              2. 시간대에 맞는 인사말:  Добрыи день!       좋은 낮입니다!

              3. 헤어질 때 인사말:  До свидания!     안녕히 가세요! 잘가!

              4. 의사표현:  Спасибо!      감사합니다!

              5. 안부인사:  Как дела!       어떻게 지내요? 어떻게 지내?

– 노트: 1일차

     발음    А (a), Э (e),  Ы (y), О (o), У (wu)

* О  강세 있으면 [ㅗ], 강세 없으면 [ㅗ]와 [ㅏ] 사이의 발음

   단! 강세가 있는 곳에서는 정확하고 길게 발음!

     Здравствуйте!                           안녕하세요!   * 존칭

     Здравствуй!                              안녕!

     Привет!                                     안녕!

     2일차 

     발음     Я  (ya/ee),  Е  (ye/ee),  И  (ee),  Ё  (yo),  Ю (yoo)

  * 모음 Я, Е는 강세가 없을 시 [ㅣ] 발음이 난다.

   단! 던어의 맨 끝에 위치할 경우 본래의 소리 [ㅑ], [ㅖ]로 발음한다.

    Доброе утро!                              좋은 아침입니다!

    Добрый день!                             좋은 점심입니다!

    Добый вечер!                              좋은 저녁입니다!

   3일차

    발음     К  (k),  П  (p),  С  (s),  Т   (t/ts),  Ф   (f), Ш   (sh)

* 자음 Т 다음 모음 Я, Е, И, Ё, Ю가 올 경우 [ㅉ]으로 발음하여야 한다.

* К는 자음 위치에 따라서 [ㄲ]가 [ㄱ]으로 발음된다.

* Ш는 혀는 가운데, 입술은 쭉 내민채 □ 모양으로 발음한다.

    До свидания!                                       안녕히 가세요! 잘가!    {모르는 사람 (기본적인 인사표현)}

    До встречи!                                          다음에 봐요! 

    До завтра!                                            내일 봐요!

    Лока!                                                     잘가!

* встречи만남이기 때문에 До встречи!을 쓸 경우 꼭 만나야 된다.

* До  ~까지

   4일차

    발음     Х  (h),    Щ    (shch),    Ч    (ch),    Ц    (ts)

* 자음 Щ,Ч 다음 강세 없는 А가 올 경우 [ㅏ]가 아닌 [ㅣ]로 발음 해주어야 한다.

* Щ는 혀는 가운데, 입술은 미소를 지은 채 발음한다.

    Спасибо!                                                감사합니다! (아무에게나 사용이 가능하다.)

    Пожалуйста.                                          천만에요.

    Извините.                                               죄송합니다. 실례합니다.

    Простите.                                               미안합니다.

    Ничего.                                                   괜찮습니다.

* Пожалуйста 뜻:  ~해주세요.(요청), 천만에요, 여기 있습니다, 죄송합니다

* Простите는 정말 큰 실수를 했을 때 사용한다. 이때 Пожалуйста를 붙이면 더 좋다!

  5일차

   발음    б  (b),  в  (v),   г   (g),   д   (d/j),  ж   (zh),   з    (z)   

* 자음Д 다음 모음 Я, Е, И, Ё, Ю 가 올 경우 [ㅈ]으로 발음하여야 한다.

* б 입술이 맞닿아 폭발하듯이

* в 입술을 살짝 깨문채 발음

* г가 끝에 오면[ㅋ] 발음

* д가 끝에 오면[ㄹ] 발음

* з 위 아래 이를 닫고 안에서 떠는 발음

    Как дала?                                        어떻게 지내요? 어떻게 지내?

    Хорошо.                                           좋습니다. 잘 지냅니다.

    Нормально.                                      보통입니다. 평범하게 지냅니다.

    А у вас?                                            당신은(잘지내)요?

    А у тебя?                                          너는 (잘지내)?

    У меня тоже хорошо.                      나 역시 잘 지냅니다.

    У меня хорошо.                               나는 잘 지냅니다. 나는 좋습니다.

– 요약: Здравствуйте!                        안녕하세요! (존칭어)

          Здравствуй!                            안녕! (비존칭어)

          Доброе утро!                            좋은 아침입니다!                   

          Добрый день/вечер                좋은 점심/저녁입니다!

          До свидания!                           안녕히 가세요! or 잘가!

          До встречи!                              다음에 봐요!

          До завтра!                                내일 봐요!

          Лока!                                         잘가!

         Спасибо!                                    감사합니다!

         Пожалуйста.                             천만에요.

         Извините. or Простите.           죄송합니다. 실례합니다. or 죄송합니다.

         Ничего.                                     괜찮습니다.

        Как дала?                                  어떻게 지내요? 어떻게 지내?

       Хорошо. or Нормально.             좋습니다. 잘 지냅니다. or 보통입니다. 평범하게 지냅니다.

      А у вас? or А у тебя?                  당신은요? or 너는?

     У меня тоже хорошо.                  나 역시 잘 지냅니다.

– 응용 문장:    До утро!                                  아침에 봐요!

                   До день!                         점심에 봐요!

                  До вечер!                         저녁에 봐요!

                  Как у вас дела?              어떻게 지내요? *존칭어

                 Как у тебя дела?             어떻게 지내니? *비존칭어

– 느낀점: 러시아어 발음이 매력적이고 멋있어 보여서 환급원정대를 신청하게 되었는데 공부를 하다 보니 우리나라 말과 다르게 언어 속에 다양한 발음이 숨어져 있고, 어떻게 위치하는지, 어떤 자음이나 모음이 다음에 위치하는지에 따라 다른 소리가 난다는 것 그리고 단어도 쓰임에 따라 달라지는 것 등을 배우면서 러시아어의 다양하게 변화하는 발음과 신비로움을 알아가는 것이 즐겁고, 발음을 하면서 한국인인 제가 발음하기 어려운 발음을 연습을 거쳐 어려운 발음을 해내면 ‘내가 이런 발음을 할 수 있다‘라는 성취감 또한 생기게 되었습니다.

그리고 택이 학생님과 함께하는 강의를 들으면서 제가 헷갈리는 문장들을 저보다 먼저 말씀하실 때가 많았는데 이를 통해 러시아어를 더 열심히 해야겠다는 동기부여를 얻게 되어 이번 주말에는 운동을 할 때나 집에서 집안일을 할 때도 1강부터 5강까지 계속 반복하여 발음을 연습하고 문장에 뜻을 익히는 시간을 가지게 되었습니다.