이탈리아어 2단계 11~15강 – 9주차

2. 날짜 : 22. 05. 02 ~ 05. 06

3. 수강한 강의 : 이탈리아어 2단계 11~15강 

4. 키워드 : volere 동사, mangiare, 가격 묻고 답하기

5. 노트

대화​

Vuoi andare al bar? 카페에 가고 싶니?

Si, andiamo al bar qui vicino. 그래, 우리 이 근처 카페에 가자

Andiamo al mare questo sabato? 이번 토요일에 바다에 갈까?

No, voglio andare in montagna. 아니, 난 산에 가고 싶어.

Che cosa vuoi mangiare? 너는 뭐 먹고 싶니?

Voglio mangiare la pizza. 난 피자 먹고 싶어

Vuoi mangiare anche un po’ d’insalata? 너 샐러드도 조금 먹을래?

Si, voglio anche un po’ di vino. 응, 나 와인도 조금 마실래.

Quanto costa? *물건이 복수면 costano

Costa 20 Euro, grazie.

Quanto costano questi orecchini?

Costano 37 Euro.

Quant’e in tutto? 전부 얼마에요? tutto는 단수취급

Sono in tutto 300 Euro.

Costa troppo! Compro solo questo. solo – 이것만 troppo 비싸다 (부정적인 어감)

6. 요약

원하다 동사 volere + 동사원형

to eat – mangiare, un po’ di + 명사,형용사 / 동사 + un po

Quanto costa? costa – 값을 매기다, 계산하다.

Costa 가격 Euro, grazie.

단어

qui vicino 여기 근처, sabato 토요일

un po’ d’acqua 약간의 물 / un po’ di birra 약간의 맥주 / un po’ di sale 약간의 소금 / un po’ di pepe

il orecchini 귀걸이, il bracciale 팔찌, l’anello 반지, il cappello 모자, i pantaloni 바지

Costa molto 많이 비싸요. / costa tanto 매우 비싸요 / costa poco 싸요.

Cosa dice? 뭐라고요?(어이가 없을때)

문법​

Volere ~ 원하다.

Io voglio, Tu vuoi, Lui/Lei vuloe,

Noi vogliamo, Voi volete, Loro vogliono

7. 응용문장

Ho fame, andiamo al ristorante qui vicino.

Si, cosa vuoi mangiare?

Voglio mangiare gli sphagetti.

Voglio comprare l’anello. Quanto costa questo?

​Costa 50 Euro, grazie.

E bella ma costa tanto. Non compro.

8. 퀴즈렛 결과 7/8

​

9. 느낀점

확실히 복습해야할 양이 많아지긴 했지만, 그만큼 구사할 수 있는 회화단계가 확대되고 있어서 재미도 있다. 물론 아직 멀었긴 하지만… 지난주에 가평에 있는 피노키오 마을에 다녀왔는데 피노키오 원문을 붙여 놓아 읽어보려 했으나 현재 나의 단어수준으로는 택도 없었다;;; 우리 수업 들을때도 화면에 피노키오가 자주 등장하는데 피노키오가 이탈리아 문화에 차지하는 영향이 큰가 싶다.

volere동사 뒤에 동사원형이 오는데 동사원형을 중심으로 인칭변화를 익히면서 차츰 활용수준을 넓혀가고 있다. 스터디 제안을 받았는데 내가 스터디를 할 수 있는 수준이 될까하는 생각에 고민이 된다. 좋은 기회이기는 하지만 그래도 어느정도는 수준이 되어야 할 수 있지 않을까 싶은데…